Пунта-дель-Эсте отпраздновал свой юбилей, сочетая минималистичные истории и мечты о величии. Пунта-дель-Эсте. Фото: Архив Диего Фишера
Пунта-дель-Эсте исполнилось 110 лет, и эта дата удивляет своим обычным состоянием постоянных перемен. За это столетие и десятилетие старый город Итусаинго превратился из полуострова, где можно было созерцать восход и закат с одной и той же точки, не двигаясь, просто позволяя часам идти (и летом его населяют двести аргентинских и уругвайских семей). ) стать всемирно известным морским курортом, пляжи которого в январе и феврале переполнены туристами со всего мира. Кротость города, в котором все знали друг друга, утеряна, а волшебство - нет. Задолго до того, как он стал нашим главным курортом, он был местом с низкими и расположенными на расстоянии друг от друга домами. Фото: Архив Диего Фишера
Параллельные истории.
Луис Садер — представитель третьего поколения семьи, история которой идёт параллельно истории Пунта-дель-Эсте. Его дед Абдон, отец Эмилио и дядя Сесар прибыли в Мальдонадо в 1909 году. Они приехали из Ливана, где владели фабрикой по производству натурального шёлка. Они обосновались в Пан-де-Асукар. Вскоре после этого Абдон верхом поднялся на горный хребет Сьерра-де-ла-Бальена и оттуда увидел Пунта-дель-Эсте, в порт которого направлялся пароход компании «Каррера» из Буэнос-Айреса. «Вот где будущее», — подумал он. Спустя несколько месяцев вся семья обосновалась на полуострове, и летом 1911 года на углу 9-й и 10-й улиц они открыли Casa Sader, крупнейший магазин в Пунта-дель-Эсте, который проработал до 1970 года.
Дон Луис, которому сейчас 83 года, рассказал газете El País, что в детстве жизнь на полуострове была похожа на жизнь в любом маленьком городке. Разница заключалась в том, что летом сюда приезжали аргентинские и, в меньшей степени, уругвайские туристы. Работы прибавилось. «Приезжала публика, привыкшая к потреблению высококачественных продуктов. Это были очень изысканные, богатые и культурные люди, привыкшие к светской жизни в Париже», — подчеркнул он.
Что соблазнило ту горстку семей, живших в особняках Реколета и Баррио Норте? Простая и ручная жизнь, где правит природа и добрые и вежливые люди, умеющие их принять. Эти семьи не хотели, чтобы люди узнали, что так близко от Буэнос-Айреса находится чистый, почти дикий рай. Не было ни электричества, ни воды. Только одно спокойное море, другое бурное и ветер, который двигался совершенно свободно. Здания были ненадежными, многие из них были сделаны из дерева, привезенного из стран Северной Европы. Почти целиком они смотрели в сторону старого пляжа Манса, исчезнувшего несколько десятилетий назад из-за расширения порта и строительства набережной. Лишь в начале 1930-х годов начали строить шале с красными черепичными крышами.
С приходом аргентинцев, начиная с 1910 года, также начали строиться такие отели, как «Британский дом», «Биарриц» и «Ла Сигале», возглавляемые мадам Пито, француженкой, которая была поваром бывшего президента Аргентины Карлоса Пеллегрини (1890-1892). ), и это ознаменовало собой «до» и «после» в сфере гостеприимства и гастрономии высокого уровня в Пунта-дель-Эсте.
Высадившаяся публика пользовалась таким спросом, что г-ну Абдону Садеру пришлось открыть соседний магазин, чтобы установить книжный магазин, в котором в основном продавались книги французских авторов на французском языке. Вам приходилось приспосабливаться к тому, что просили люди. Эти люди оставили свой след в Пунта-дель-Эсте.
Итак, в Пунта-дель-Эсте добрались либо на лодке, либо благодаря усилиям Восточной коммерческой компании Эстанислао Тассано. Говорят, что мэр оставил своих пассажиров у дверей их домов после поездки, которая из Монтевидео заняла более 8 часов. В 1910 году железная дорога прибыла в Мальдонадо. Два десятилетия спустя пути будут продлены до полуострова. Затем появились «Отель Мигес» и «Ногаро». Семья Бурместеров в пляжном домике мадам Баррере, фотография, сделанная летом 1920 года. Фото: Архив Диего Фишера.
Морские люди.
Сейчас Бетти Клавихо де Сильвейра владеет двумя судами, курсирующими между полуостровом и островом Горрити. Чтобы проследить её родословную в Пунта-дель-Эсте, нужно вернуться в 1853 год, когда её прадед, Хервасио Энрике, причалил свою маленькую рыбацкую лодку в порту Ла-Канделария. Он был родом из Энтре-Риос. Он обосновался на полуострове и дал начало семье рыбаков и мореплавателей, в которой Бетти является представительницей четвёртого поколения. В свои 85 лет эта женщина продолжает управлять компанией Consorcio Gorriti, которую делит с двумя другими партнёрами. Она влюблена в Пунта-дель-Эсте, и это заметно. Хотя она и уточняет, что испытывает «ностальгию по пляжному курорту своего детства». Её жизнь всегда была связана с морем, и её наследие очевидно: трое её сыновей – капитаны кораблей, но из восьми внуков только один стал моряком.
Он вырос в том самом Пунта-дель-Эсте-де-Садер, том самом, в котором его постоянные жители готовились принять и наилучшим образом обслужить туристов, приехавших в декабре и оставшихся до марта. Любительница истории и активная участница литературных мастер-классов, Бетти только что написала книгу об историях анонимных существ, которых она встретила в детстве и юности в Пунта-дель-Эсте.
Влюбленная в закаты полуострова, а также в теплые ночи, когда над Ла-Бравой появляется луна, она призналась El País, что ей было и до сих пор трудно привыкнуть к изменениям на курорте. когда на улицах Пунта-дель-Эта почти не было машин. В то время велосипеды были идеальным средством передвижения и передвижения. Фото: Архив Диего Фишера
Свойства, которые сохраняются.
Теперь Бетти Клавихо владеет двумя судами, курсирующими между полуостровом и островом Горрити. Она считает себя счастливой, прожив на этом курорте столько десятилетий, хотя и признаётся, что испытывает ностальгию, вспоминая свою молодость: «Перемены были такими стремительными...» — прокомментировала она. Она добавила: «По крайней мере, старый Пунта-дель-Эсте сохранился, с его домами». Действительно, некоторые здания на фотографиях выше можно узнать в Пунта-дель-Эсте и сегодня, иногда скрытые среди современных построек. Сегодня нашему главному курорту исполняется 110 лет, и эта дата удивляет её своей обычной постоянной изменчивостью. Для многих это главный туристический город Южной Америки.
Истории за пределами летней любви.
Морин О’Фаррел де Мерфи — аргентинка. Впервые он поехал со своими родителями в Пунта-дель-Эсте летом 1945 года, когда к власти пришел Хуан Доминго Перон. Предыдущее лето он провел в Мар-дель-Плата. Ей было 17 лет, и она вспомнила, что вся семья полюбила курорт. В конце сезона они купили Касабланку напротив пляжа Эмир.
«Свобода, которая у нас была, была просто чудесной; мы катались на велосипедах повсюду. Мы ездили в Ла-Барру по тропе, которая была там тогда», — сказал он, вспоминая, что на второе лето их приезда его отцу пришлось нанять матроса, чтобы спасать людей, которые приезжали на экскурсии и прыгали в море, даже не умея плавать.
Морин только что исполнилось 90 лет, и с 1945 года она не пропустила ни одного сезона в Пунта-дель-Эсте. У него четыре дочери, двадцать один внук и пятьдесят три правнука. Все они приехали и едут в Касабланку. Когда начинается октябрь, вы уже начинаете думать об отпуске. Его любовь к Пунта-дель-Эсте не была летней любовью. Это было и есть безоговорочно.
Источник: el pais.com.uy
